Handan Tufan / JINHA

İSTANBUL - Beyoğlu'nda 90 yıldır Suriye Pasajı'ndaki küçük dükkandan yayın yapan Rum gazetesi 'Apoyevmatini', maddi imkansızlıklar yüzünden kapısına kilit vurdu. Evde yayın hayatına devam eden gazetenin tek çalışanı Mihail Vasiliadis, "Aynı inanç ve aynı inatla devam edeceğiz" dedi.

Türkiye'nin Rumca yayımlanan en köklü gazetelerinden "Apoyevmatini" maddi imkansızlıklar nedeniyle bürosunu kapattı. 1925'ten beri Rumcayı yaşatmak ve Rum cemaatinden haberler vermek amacıyla çıkan gazetenin sahibi ve tek çalışanı Mihail Vasiliadis, Beyoğlu Suriye Pasajı'ndaki bürolarını kapatma kararı aldı. Bir zamanlar 35 kişinin çalıştığı gazete, bugüne dek Türkiye'deki Rum cemaatinin katkıları ve Yunanistan'dan gelen destekle ayakta duruyordu. Ancak Yunanistan'daki kriz ve Türkiyeli Rumların sayısının bin 700'e kadar düşmesi gazeteye her geçen gün kan kaybettirdi. 90 yıllık bürodan çıkmaktan başka çarelerinin kalmadığını belirten Mihail, "İlan için tiraj diyorlar. Ama İstanbul'da sadece 605 Rum aile kaldı. Biz onların yüzde 99'una ulaşıp 600 gazete satıyoruz. Fakat yetmiyor" diye belirtti.

'Ailelerini de beraberlerinde götürdüler'

1925'ten 1964 yılına kadar gazetenin başarı gösterdiğini ifade eden Mihail, "1964 yılına kadar bu gazete satışlarıyla ayakta durabilen bir gazeteydi. O döneme kadar 6-7 Eylül, Varlık Vergileri, 7-8 kura askerlik kararına rağmen İstanbul'un nüfusu 90 binlerin üzerindeydi. 1964'te Kıbrıs konusu alevlenince o zamanki hükümet bizim için ölümcül bir adım attı. İstanbul'da yaşayan ve Yunanistan pasaportu taşıyan Rumların oturumları iptal edildi. Bu anlaşmayla 13 bine yakın Yunan pasaportu taşıyan Rum, 20 kiloluk bir çanta ve 20 dolarla gönderildi. 13 bin kişi değildi sadece gidenler, ailelerini de beraberlerinde götürdüler. Böyle olunca İstanbul'un Rum nüfusu 30 binin altına düştü. Ondan sonra Rumca gazetelerin kendi satışlarıyla ayakta durmalarının imkânı çok sınırlandı" diye konuştu.

'Aynı inatla...'

Oğluyla birlikte gazeteyi hazırladıklarını sözlerine ekleyen Mihail, "Basın İlan Kurumu'nun ilanları da kesildi. Yunanistan'dan reklam bulundu. 2011'de Yunanistan'da kriz patlayınca o da bitti. TESEV'in toplantısında durumu açıklayınca Yunanca bilmeyen Türkler de gazeteye abone oldu. Böylece gazete yaşadı, ya da yaşamaya mahkum oldu ama bunlar saman alevi oluyor" dedi. Sonuç olarak gazete bürosunu kapattıklarını ve evde gazeteyi hazırladıklarını ilave eden Mihail, "Aynı inanç, aynı inatla devam edeceğiz. Ne kadar böyle devam eder bilmiyorum. Ama pes etmeyeceğim" sözlerini ifade etti.

(ht/mg)