Rojbin Kaçan / JINHA

MÊRDÎN - Kızıltepe'de Kürtçe eğitim vermek amacıyla açılan "Dıbistana Ferhat Kûrtay" okulunun polisler tarafından mühürlenmesine tepki gösteren Kızıltepeli kadınlar, kendi toprakları üzerinde yaşayan bir halkın kendi anadilinde eğitim görmesine tahammül edemeyen bir zihniyete karşı bedeli ne olursa olsun okullarını açmaya devam edeceklerini söyledi.

Mardin'in Kızıltepe ilçesinde EĞİTİM-SEN ve KURDÎ-DER ve MAPER tarafından Kürtçe eğitim vermek amacıyla 25 Ekim Pazar günü "Dibistana Ferhat Kûrtay" okulu açıldı. İki günlük eğitimin ardından Milli Eğitim Müdürlüğü tarafından "izinsiz açıldığı" gerekçesiyle okulun mühürlenmesine tepki gösteren Kızıltepeli kadınlar, Kürtlerin kendi ana dilleriyle konuşmasını hazmedemeyen devletin Kürtleri sömürme politikası yürüttüğünü söyleyerek, "Devlet korkutma ve inkar etme politikasıyla bizleri dilimizden koparmaya çalışıyorlar" dedi.

'Devletin tahammülsüzlüğünden okul kapandı'

Devletin yıllardan beri dil üzerindeki asimilasyonu ve anadilde konuşmalarını engellemek için yürüttüğü politikaları tekrar dayatmaya başladığını söyleyen kadınlardan Zeynep Tunç (31), çocuklarının kendi dillerinde kendilerini ifade edebilmelerini, öğrenebilmelerini ve okuyabilmelerini desteklemek için açılan okulun devletin tahammülsüzlüğü yüzünde kapatıldığını ifade etti. Kendi bireysel ve tarihsel kimliklerini tanımaya devletin izin vermediğini aktaran Zeynep, Kürtleri yok etmeye ve sömürmeye çalışarak tüketmeye başladıklarını kaydetti. Zeynep, "Biz okulun açılması için elimizden gelen her türlü çabayı göstermeye çalışıyoruz. Bunun içinde gerekli olan her yere başvuru yapacağız. Okulun devamlılığı adına direteceğiz" dedi.

'Çocuklarımız kendi dilleriyle eğitim görmeli'

"Bir anne adayı olarak kendi çocuğumun kendi anadilinde eğitim görmesini, kendi anadilinde okuyabilmesini, yazabilmesini ve kendini ifade edebilmesini isterim" diyen Zeynep, bu sıkıntıları kendi çocukluklarında ciddi bir şekilde yaşadıklarını belirtti. Kendi dilleri ile konuşurken okulda ve diğer kamu kuruluşlarında başka bir dille kendilerini ifade etmek zorunda kaldıklarının altını çizen Zeynep, "Bizden önceki kuşaklarda şimdiki kuşakta halen aynı sıkıntıları yaşamaktadır. Bunun için çocuklarımızın sıkıntı yaşamamaları için kendi dillerinde eğitim görmesini istiyoruz" diye konuştu.

'Öğretmen ve öğrenci arasında iletişimsizlik ortaya çıkar'

Kendi ana dilleri dışında başka bir dil bilmeyen çocukların birinci sınıfa başladıkları zaman devletin koyduğu resmi dili konuşmak zorunda kaldıklarını belirten Zeynep, bu zorunluluğun çocukların ve onların dilini bilmeyen öğretmenleri arasında iletişim sorununa neden olduğunu dile getirdi. Bütün annelerin kendi dillerinin unutulmaması ve asimile olmaması için çocukların kendi dillerinde eğitim görmesi gerektiğini istesinler" dedi.

'Annelerimiz sayesinde dilimizi unutmadık'

Açılan Kürtçe okulun 2 gün sonra kapatılmasının doğru bir karar olmadığını söyleyen kadınlardan Leyla Eser (60) ise, bütün dünyadaki halkların kendi anadillerinde eğitim gördüklerini ama Türkiye'de böyle bir uygulamanın kabul edilmediğini ifade etti. 40 milyona yakın bir halk olduklarını hatırlatan Leyla, kendi topraklarında çocuklarının kendi ana dillerinde eğitim görebilecek bir sınıflarının bile olmadığına dikkat çekti. Leyla, "Şimdiye kadar dilimizi ve kültürümüzü sadece annelerimizden öğrendik. Annelerimiz sayesinde bugünler kadar dilimizi geliştirdik. Annelerimiz olmasaydı belki şimdiye kadar kendi anadilimizi unutmuş bile olacaktık. Çünkü kimse bize bu hakkı vermedi" şeklinde konuştu.

'İzin vermeyeceğiz'

Herkesin kendi anadilini konuşma hakkı, eğitim görme ve kendi anadiliyle kendi hakkını savunma hakkının olduğunu söyleyen Leyla, bu hakların Kürtlerin elinden alındığını söyledi. Türklerin kendi dillerini her bölgede konuşsunlar kendi dillerini unutmasınlar diye dünyanın her köşesinde Türk okullarının açıldığını dile getiren Leyla, buna karşın Türk devletinin Kürtlerin kendi topraklarında kendi dillerini konuşmasına tahammül etmediğini vurguladı. Leyla, "Devletin dilimizi yok etmesine asla izin vermeyeceğiz. Yaşadığımız sürece dilimizin devamlılığını sağlamak için bedeli ne olursa olsun okullarımızı açmaya devam edeceğiz" dedi.

(dk)