Hicret Çiftçi/JINHA 

WAN- Bölge’de uzun yıllardır yürütülen inkar ve asimilasyon politikalarına karşı mücadele yürüten Kürt halkı dillerine ve kültürlerine her koşulla sahip çıkmaya devam ediyor. Bunlardan biri de Sitav Yayınevi’nin çıkardığı ve tamamı Kürtçe’den oluşan 2014 Takvimi… Kürt isyanları ve Kürt tarihinde gelişen olayları kapsayan takvimde ayrıca Kürt edebiyatının önde gelen edebiyatçılarından Melayê Cizîrî, Feqiyê Teyran ve Ehmedê Xanî’den şiir, hikaye ve hikmetli sözler yer alıyor. 

Uzun yıllardır asimilasyon politikalarıyla yüz yüze kalan bölge halkı Kürt dilinin her alanda yaşamsallaşması için çeşitli çalışmalar yürütülmekte. Bu çalışmalara katkı sağlamak amacıyla Sitav Yayınevi 2014 yılı takviminin tamamını Kürtçe çıkardı. Uzun bir çalışmanın sonucunda hazırlanan takvim, dini günler, önemli günler, hadis, Kürtçe özlü sözler, tarihten bu yana gelişen olaylar, Kürt büyüklerinin sözleri, deyimler, Kürt isyanları ve Kürt mücadelesi tarihinde gelişen olayları kapsıyor. Bunun yanı sıra Kürt edebiyatının önde gelen edebiyatçılarından Melayê Cizîrî, Feqiyê Teyran ve Ehmedê Xanî’den şiir, hikaye ve hikmetli sözler yer alıyor.

 Takvim, Kürtlerin dili, kültürü ve tarihinden oluşuyor 

Çıkardıkları takvim konusunda kısa bir bilgi veren Sitav Yayınevi sahibi Qadîr Bateyî, Sitav yayınları olarak ilk defa bu yıl Kürtçe takvim çıkardıklarını dile getirdi. Sitav Yayınevi’nin henüz çok yeni olduğuna değinen Qadir, Kürtçe olarak hazırladıkları takvimlerinin içeriğinin çok zengin olduğunu belirterek, “Yaptığımız araştırma çalışmaları sonucunda takvimimizi çıkardık. Takvimimizin içeriği ağırlık olarak Kürt kültürü, dili, edebiyatı ve tarihi ile oluşmaktadır. İçinde sağlık bölümü de var” dedi. Yeni bir yıla girerken birçok takvimin çıkarıldığını ancak genellikle içeriklerinin boş olduğuna dikkat çeken Qadir, “Yüzeysel hazırlanan takvimler oluyor. Hayali öyküler, sözde din üzerine yorumlar yapılıyor. Ancak çoğu din hakikatine dayanmıyor” şeklinde konuştu. 

‘Kürtler kendi takvimlerine sahip çıkmalıdır’ 

Kürt toplumu açısından çıkardıkları takvimlerin bugüne kadar çıkarılan takvimlerden çok farklı olduğunu dile getiren Qadir, “Bilgi açısından içeriği dolu bir takvim ve Kürtlerin kendi dilleri konusunda bilgiye sahip olmaları açısında öneme sahip. Biz Kürtler açısından Kürtçe’nin her anlamda yaşamsallaşması için böyle bir çalışma yapmanın gerekli olduğunu hissettik” diye kaydetti. Her alanda bu tür çalışmaların çoğalması gerektiğini vurgulayan Qadir, “Kürtler artık içeriği boş bedava dağıtılan, cemaatin dağıttığı takvimleri değil, kendi takvimlerini kullanmalıdır. Bu da Kürtlerin diline ve kültürüne büyük katkı sağlayacaktır. Bu tür çalışmalarımızı ne kadar çok sahiplenirsek o kadar güçlü çalışmalara vesile olmuş oluruz. Bundan sonra daha güçlü çalışmalar yapacağız. Biz her yıl bu takvimi çıkarmaya kararlıyız. Bu takvimi kullanmak isteyenler yayınevimizden temin edebilirler” şeklinde konuştu. 

(hç/mg)