Sarya GÖZÜOĞLU - Bêrîtan ELYAKUT / JINHA

RIHA - Viranşehir Belediyesi tarafından açılan Avşîn Bexçê Zarokan Kreşi, Viranşehir halkının yoğun ilgisiyle karşılaştı. Kreşin vizyonuna ilişkin konuşan Kreş Eğitmeni Leyla Elyakut, "Bugüne kadar anadilimizden yoksun bırakılmak istendik ve asimilasyona maruz kaldık. Biz tüm çocuklarımızın kendi dilleriyle konuşup kendilerini eğitmelerini ve yaşamlarını sürdürmelerini istiyoruz" şeklinde konuştu.

Urfa'nın Viranşehir İlçe Belediyesi tarafından 2013 yılında açılan Avşîn Bexçê Zarokan Kreşi, Viranşehir halkı tarafından büyük ilgi görüyor. Üç sınıftan oluşan ve toplamda 45 öğrencisi bulunan kreşte, genel olarak 3-5 yaş arası çocuklar ana dillerinde eğitim görüyor. Viranşehir Eski Belediye Başkan Yardımcısı Suna Ulutürkel, verilen Kürtçe eğitim ile çocukların anadillerini daha fazla konuşabileceklerine değindi. Çocukların her şeyden önce anadillerini öğrenmesi gerektiğine vurgu yapan kreş eğitmeni Leyla Elyakut ise, "Anadilde eğitim bizler için çok önemli. Bugüne kadar anadilimizden yoksun bırakılmak istendik ve asimilasyona maruz kaldık. Biz tüm çocuklarımızın kendi dilleriyle konuşup kendilerini eğitmelerini ve yaşamlarını sürdürmelerini istiyoruz" dedi.

'Kreşin ana dilde olması ilgiyi büyüttü'

Viranşehir Belediyesi Eski Belediye Başkan Yardımcısı Suna Ulutürkel, belediye bünyesinde açılan kreşin daha önceden açılmasını istediklerini ancak bu yıl gerçekleştirebildiklerini ifade ederek, kreşin anadilde eğitim vermesinin, ilgiyi büyüttüğünü dile getirdi. Çalışmak isteyip de çocukları nedeniyle çalışamayan kadınlar için yeni kreş projelerinin de olduğunu belirten Suna, "Çocuklar bu sayede anadilleriyle daha fazla konuşacak ve eğitimlerini Kürtçe olarak alacak" sözlerine değindi. Suna, Kürtçe eğitim veren kreşin halka sunulması noktasında geç kaldıklarını ancak bunun ilk adımının da bir o kadar önemli olduğunu ifade ederken, her mahallede bir kreş açılacağının da müjdesini verdi.

'Amacımız unutturulmak istenen bir dili unutturmamak'

Viranşehir halkının kreşe bakışına ilişkin konuşan Suna, ailelerin kreşin paralı ve Türkçe olduğu düşüncesiyle kayıt yaptırmaktan çekindiklerini, fakat kreşlerin ücretsiz ve Kürtçe olduğunun öğrenilmesinin ardından yoğun ilginin olduğuna dikkat çekti. Çocukların kendi anadillerinde eğitim almalarının önemine vurgu yapan Suna, "Bizim en büyük amacımız çocukların ilk olarak kendi ana dillerini öğrenmeleriydi. Unutturulmak istenen bir dili ne pahasına olursa olsun çocuklarımıza unutturmamaktı" şeklinde konuştu. Suna, Kürt kadınlarının bugüne kadar çok şey yaptıklarını, bu saatten sonra da çok şey yapacaklarını dile getirdi. Kadınların, çocukları kendi dilleriyle büyütmeleri gerektiğini söyleyen Suna, "Bizim geleceğimiz çocuklarımızdır, bu nedenle onların eğitimleri kendi kimliklerini tanımaları önemlidir" dedi.

'Çocuklar kendi dilleriyle büyümeli'

Viranşehir Belediyesi Avşîn Bexçê Zarokan Kreşi Eğitmeni Leyla Elyakut, üç sınıftan oluşan ve toplamda 45 öğrencisi bulunan kreşte anadil eğitiminin önemli olduğunu ifade ederken, "Bugüne kadar anadilimizden yoksun bırakılmak istendik ve asimilasyona maruz kaldık. Biz tüm çocuklarımızın kendi dilleriyle konuşup kendilerini eğitmelerini ve yaşamlarını sürdürmelerini istiyoruz" şeklinde konuştu. Çocukların çok az bölümünün ana dilini bildiğini ve bu nedenle bazı çocuklarla Türkçe konuşarak yavaş yavaş Kürtçe öğrettiklerini söyleyen Leyla, "Çocuklarını getiren aileler ilk zamanlar endişe duyuyorlardı. Bunun ana etkeni ise çocukların ilkokula başladıkları dönemde Türkçe eğitim alma noktasında zorlanacakları korkusuydu. Fakat, bu korku zamanla aşıldı" ifadelerine yer verdi.

'Çocuklar hiç uzaklaşmadıkları dillerine sahip çıkıyor'

Leyla, kreşte tüm derslerin Kürtçe verildiğini, çocukların bireysel ve psiko-motor gelişmelerinin tümünün Kürtçe olduğunu söyleyerek, "Çocuklar evlerine gittikleri zamanlarda öğrendikleri Kürtçe şarkı ve tekerlemeleri gelip bizimle ve arkadaşlarıyla paylaşıyor. Bu durum çocuğun kendi ana dilini benimsediğini açıkça ortaya koyuyor. Aslında hiç uzaklaşmadığı anadiliyle bir kez daha tanışıp seviyor" dedi. Leyla, kreşte çocuklara ilişkin Kürtçe hikayeler okuduklarını ve okunan hikayelerin evde anlatılması üzerine ailelerin olumlu tepkileriyle karşılaştıklarını kaydetti. Yeni olmasına rağmen Viranşehir halkının kreşe destek olduklarına değinen Leyla, "Önümüzdeki süreçte aileye yönelik bir eğitim çalışmamız olacak. Bu konu bizler açısından çok önemli. Bu çalışmayı, anne ve çocuk arasındaki ilişkinin daha sağlıklı gelişmesi için gerekli görüyoruz" şeklinde konuştu.

(be-sg/gk)