Şêrîn Hiso - Melek Yüksel /JINHA

AMED - Dicle Fırat Kültür Merkezi, usta sanatçı Aram Tigran'ı ölümünün 5'inci yılında hazırladığı bir anma programı ile anacak. Yarın düzenlenecek anma programı kapsamında Dicle Fırat Kültür Merkezi Korosu ile sanatçı Comerd tarafından usta sanatçının 12 şarkısı seslendirilecek. Aram Tigran'ın ardından derya gibi bir arşiv bıraktığını belirten sanatçı Farqîn, "Halklar için mücadele eden Aram Tigran gibi insanların unutulmaması ve her fırsatta hatırlanması gerekir" dedi.

Dicle Fırat Kültür Merkezi, usta sanatçı Aram Tigran'ın 5'inci ölüm yıl dönümü için bir anma programı hazırladı. Diyarbakır'daki Ermeni ailelerden olan Aram Tigran'ın ailesi 1915 yılında Türkiye topraklarında gerçekleşen Ermeni Soykırımı nedeniyle Diyarbakır'dan Qamişlo'ya göç etmek zorunda kaldı. Aram Tigran bu sürgün hayatı sırasında 1932 yılında Qamişlo'da dünyaya geldi. Öğrenimini Arap okullarında tamamlayan Aram Tigran, 1966 yılında Ermenistan'a yerleşti. 1990 yılına kadar Ermenistan'da yaşayan Aram Tigran, daha sonra birçok Avrupa devletini dolaştı. Son olarak Belçika'ya yerleşen Aram Tigran 8 Ağustos 2009'da Yunanistan'da hayatını kaybetti. Ölümünün ardından usta sanatçıdan dinleyicilerine Kürtçe, Ermenice, Arapça, Süryanice, Yunanca ve Türkçeden oluşan zengin bir arşiv kaldı.

'Aram Tigran ardında derya gibi zengin bir arşiv bıraktı'

Aram Tigran'ın Kürt müziği için harcadığı emek ve çabaya dikkat çeken sanatçı Farqîn, "Aram Tigran Kürt müziğini geliştirmek için büyük bir mücadele ve emek verdi. Onun şarkıları Kürt mücadelesinin gücüne güç katıyordu. O, bir Ermeni'den çok bir Kürt gibi yaşadı. Ustanın şarkılarına baktığımızda gerek edebi açıdan, gerekse çok dillilik açısından tam bir zenginlik örneği. Biz bir hareket olarak sürekli amacımızın tüm Ortadoğu halklarını özgürleştirmek olduğunu dillendiriyoruz. Aram Tigran'ın amacı ise tüm Ortadoğu halklarının kullandıkları dillerde şarkılarını söylenmesiydi. Aram Tigran, ardında derya gibi zengin bir arşiv bıraktı. 230 Kürtçe, 100 Ermenice, 100 Arapça eserin yanında çok sayıda Yunanca, Süryanice ve Türkçe eserleri vardı. Eserlerinin büyük çoğunluğunun Kürtçe olmasının sebebi Kürtlerle güçlü bir bağ kurmak istemesiydi. Aram Tigran, hep şöyle derdi; 'Biz Ermenilerin hala dünyada var olmasının sebebi, Kürtlerdir. 1915 yılında gerçekleşen Ermeni soykırımına baktığımızda bu gerçeklik ortaya çıkacaktır' bu da onun gerçekliğiydi" diye belirtti.

'Son arzusu Kürdistan topraklarında gömülmekti!'

Aram Tigran'ın son arzusunun Kürdistan topraklarına gömülmek olduğunu ancak bu isteğinin Türkiye Devleti tarafından engellendiğini belirten Farqîn, "Aram Tigran yaşamını yitirmeden bir hafta önce Diyarbakır'daydı. Avrupa'daki diplomatik işlerini çözüme kavuşturduktan sonra Diyarbakır'a dönmek ve yaşamının geri kalanını Diyarbakır'da sürdürmek istiyordu. Fakat gittikten bir hafta sonra Yunanistan'da hayatını kaybettiğini öğrendik. Haberi alır almaz ustamızın vasiyetini gerçekleştirmek amacıyla cenazesini Diyarbakır'a getirmek için girişimlerde bulunduk ancak Türkiye ve Yunanistan devletleri buna izin vermedi. Biz de Diyarbakır'da temsili bir cenaze töreni ve mezar hazırlayıp sevenleri olarak burada toplandık" ifadelerinde bulundu. Halklar için mücadele eden kişilerin unutulmaması gerektiğinin altını çizen Farqîn, "Halklar için mücadele eden Aram Tigran gibi insanların unutulmaması ve her fırsatta hatırlanması gerekir. Biz kültür ve sanat merkezleri olarak her 8 Ağustos'ta Aram Tigran için anma töreni hazırlıyoruz. Bu yılda 9 Ağustos'ta Sümerpark'ta bir anma programı hazırladık" diye belirtti.

Sanatçı Comerd Aram Tigran'ın eserlerini seslendirecek

Aram Tigran için hazırlanan anması programı için Türkiye'ye gelen Sanatçı Comerd, "Bu anmada usta sanatçının iki eserini ben seslendireceğim. Bu eserleri özelikle seçtim. Bunlardan biri Xemilî Zozan diğeri ise Denbêj usulünde söylenen bir eser. Aram Tigran eserlerini Kürdistan'ın ulusal değerleri ile donatmış ve konu olarak aşkı, direnişi, şehitleri, doğayı ve Önderliği seçti" dedi. Aram Tigran'ın Kürt folklorunun kurulmasında önemli bir role sahip olduğunu belirten Comerd, "Duyarlı herkesin Aram Tigran için düzenlenecek anma programına katılacağını umut ediyorum, çünkü Aram Kürt toplumu ve Kürt kültürü için önemli bir role sahip. Aram Tigran, Önderliğin ruhu ve felsefesiyle sanat ve kültüre yaklaşıyordu ve Kürdistan'da yetiştiği için Kürt dili ve edebiyatının etkisinde kalmıştı. Yeni nesil sanatçıların da Kürt müziğine ve Kültürüne yaklaşımlarının Aram Tigran'ın tarzında olması gerekir" cümlelerine yer verdi.

'Aram Tigran'ın arşivinden duyulmamış eserler okunacak

Dicle Fırat Kültür Merkezi çalışanlarından Nur Cihan Yılmaz da repertuarlarının Aram Tigran'ın 12 şarkısından oluştuğunu belirterek, "Aram Tigran'ın anması için seçtiğimiz 12 parçadan 2'si sanatçı Comerd tarafından , 10 eseri ise Dicle Fırat Kültür Merkezi Korosu tarafından okunacak. Aram Tigran'ın zengin arşivinden seçtiğimiz bu şarkılar genellikle halk arasında çok fazla duyulmamış şarkılar. Amacımız bu şarkıların da halk tarafından duyulmasıdır" dedi.

(my-sh/mg)